Aller au contenu principal
Connexion
Mot de passe oublié
Vous n'avez pas encore de compte ?
Créer votre compte
  • Enseignants
  • Livres
Armand Colin | Revues

Formulaire de recherche

  • Histoire
    • Annales de démographie historique
    • Annales historiques de la Révolution française
    • Histoire, économie & société
    • Revue de l'histoire des religions
    • Revue d'histoire des sciences
  • Géographie
    • Annales de Géographie
    • L'information géographique
  • Éco & Sc. Politique
    • Politique étrangère
    • Revue d'économie régionale et urbaine
  • Lettres & Langues
    • Langue française
    • Langages
    • Le Français Aujourd'hui
    • Littérature
    • Romantisme
  • Éduc. & santé
    • Carrefours de l'éducation
    • La Revue de l'hypnose et de la santé

Vous êtes ici

Accueil » Lettres & Langues » Langue française » Langue française n° 161 (1/2009) » Indices et attitudes énonciatives : Le cas de "apparement"

Langue française n° 161 (1/2009)

Les marqueurs d'attitude énonciative
Parution 
avril 2009
EAN 
9782200925697
Prix au numéro 
18 €
Marque 
Armand Colin
Pagination 
136 pages
Voir le sommaire

Pour acheter ce numéro, contactez-nous

S'abonner

Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.

Articlesprecedent suivant
Auteur(s) 
Jean-Claude Anscombre
Alvaro Arroyo
Carolina Foullioux
Sonia Gomez
Amalia Rodrigez
Indices et attitudes énonciatives : Le cas de "apparement"
Résumé 

L’étude de plusieurs corpus d’origines diverses montre que l’adverbe apparemment est susceptible d’occuper des positions très variées dans une phrase donnée. Deux cas semblent particulièrement fréquents, à savoir la position frontale : (1)… Apparemment , nous sommes au début d’un processus, est-ce que ce processus ne risque pas de durer… (Conférence de presse, 01/09/2005). et l’antéposition à un adjectif : (2)…Elle ne rencontra personne en sortant par la cour, se hâtant le long du fournil apparemment désert… (Y. Quéffelec, Les Noces barbares , p. 17, 1985).

Indications and enunciative attitudes : The case of "apparement"
Abstract 

The aim of this article is to give a semantic and enunciative description of Modern French adverb apparemment . This description is supported additionally by the evolution of apparemment from Medieval French until today. Modern French presents three separate uses of the adverb. A pparemment , quite scarce today, is a item subjunct which occurs only in negative contexts. Apparemment  , is a polyphonic subjunct, and determines an adjective or a past participle with the meaning “seemingly, [but not actually]”. Apparemment  is an enunciative polyphonic adverb, very common today in spoken French. When uttering apparemment 3 p , the speaker refers to a certain number of facts, which he presents as indications supporting a conclusion he does not entirely assume. Apparemment is used by the speaker to distance himself from a certain viewpoint. It can be related to a pragmatic function of attenuation, and thus works as a marker of the enunciative attitude of the speaker.

Citation 
Jean-Claude Anscombre, Alvaro Arroyo, Carolina Foullioux, Sonia Gomez, Amalia Rodrigez, « Indices et attitudes énonciatives : Le cas de "apparement" », Langue française n° 161 (1/2009), pp. 39-58, Armand Colin. Disponible sur : http://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langue-francaise/langue-francaise-ndeg-161-12009-marqueurs-dattitude-enonciative/indices-attitudes-enonciatives-cas-apparement
Consulter l'article
Citer l'article
DANS LA MÊME thématique
Roberte Tomassone, une femme de parole
Auteur(s)
Marie-Laure Elalouf
Le Français aujourd'hui Nº221 (2/2023)
Le français dans l’enseignement supérieur et la recherche
Parution:
juin 2023
La voix de l’émancipation ? Pratiques chansonnières des couturières parisiennes au XIXe siècle
Auteur(s)
Clément Noël
Romantisme N°200 (2/2023)
Évolutions et situations de la chanson au XIXe siècle
Parution:
juin 2023
Logo footer Armand colin
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Livres
  • Espace Enseignants du Supérieur
  • Dunod Éditeur

Inscrivez-vous à la newsletter

  • Mentions légales
  • Archives ouvertes
  • C.G.V
  • C.G.A
  • Données personnelles
  • Cookies
  • Plan du site

© Armand Colin, Tous droits réservés.

Back to top