Aller au contenu principal
Connexion
Mot de passe oublié
Vous n'avez pas encore de compte ?
Créer votre compte
  • Enseignants
  • Livres
Armand Colin | Revues

Formulaire de recherche

  • Histoire
    • Annales historiques de la Révolution française
    • Histoire, économie & société
    • Revue de l'histoire des religions
    • Revue d'histoire des sciences
  • Géographie
    • Annales de Géographie
    • L'information géographique
  • Éco & Sc. Politique
    • Politique étrangère
    • Revue d'économie régionale et urbaine
  • Lettres & Langues
    • Langue française
    • Langages
    • Le Français Aujourd'hui
    • Littérature
    • Romantisme
  • Éduc. & santé
    • Carrefours de l'éducation
    • La Revue de l'hypnose et de la santé

Vous êtes ici

Accueil » Lettres & Langues » Langue française » Langue française n° 188 (4/2015) » Reformulation et non-reformulation du mot islamophobie. Une analyse des dynamiques de la nomination dans les commentaires des lecteurs

Langue française n° 188 (4/2015)

Stabilité et instabilité dans la production du sens : la nomination en discours
Parution 
décembre 2015
EAN 
9782200930080
Prix au numéro 
18 €
Marque 
Armand Colin
Pagination 
136 pages
Voir le sommaire

Pour acheter ce numéro, contactez-nous

S'abonner

Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.

Articlesprecedent suivant
Auteur(s) 
Laura Calabrese
Reformulation et non-reformulation du mot islamophobie. Une analyse des dynamiques de la nomination dans les commentaires des lecteurs
Résumé 

Cet article analyse un corpus de commentaires de lecteurs portant sur le problème public appelé islamophobie. Notre recherche vise à montrer les différentes stratégies discursives qu’utilisent les lecteurs pour défendre leur vision de ce phénomène. L’analyse du corpus révèle que le mot islamophobie a deux programmes de sens bien différenciés, à savoir « racisme anti-musulman » et « critique de la religion ». Les lecteurs qui défendent le premier vont employer le mot tel quel sans remettre en question ni le sens ni le référent, alors que ceux qui se focalisent sur le second vont produire une grande quantité d’énoncés métadiscursifs pour reformuler le sens et discuter le référent.

Mots clés 
islamophobie
nomination
reformulation
commentaires des lecteurs
Rephrasing or not rephrasing the word islamophobia. How readers deal with social problems naming in online comments
Abstract 

This paper analyzes a corpus of online readers’ comments about islamophobia, a social problem that holds an important place in French media. The aim of our research is to bring out the discursive strategies the readers use to defend their viewpoint regarding this phenomenon. The corpus analysis reveals that the word islamophobia has two main meanings, namely “anti-Muslim racism” and “criticism of religion”. Those readers advocating that islamophobia equals racism take the word for granted and avoid discussing the signifier, whereas the ones that focus on the second meaning produce a great amount of metalinguistic comments in order to create a debate on the signifier as well as on the referent.

Keywords 
islamophobia
denomination
rephrasing
readers’ comments
Citation 
Laura Calabrese, « Reformulation et non-reformulation du mot islamophobie. Une analyse des dynamiques de la nomination dans les commentaires des lecteurs », Langue française n° 188 (4/2015), pp. 91-104, Armand Colin. Disponible sur : http://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langue-francaise/langue-francaise-ndeg-188-42015/reformulation-non-reformulation-du-mot-islamophobie-analyse-dynamiques-nomination
Consulter l'article
Citer l'article
DANS LA MÊME thématique
Approximation et explicitation : des paramètres pour la rédaction de textes vulgarisateurs. Application au domaine médical
Auteur(s)
Sara Vecchiato
Langages N° 231 (3/2023)
Textes et discours face à des questions de santé publique
Parution:
septembre 2023
Logo footer Armand colin
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Livres
  • Espace Enseignants du Supérieur
  • Dunod Éditeur

Inscrivez-vous à la newsletter

  • Mentions légales
  • Archives ouvertes
  • C.G.V
  • C.G.A
  • Données personnelles
  • Cookies
  • Plan du site

© Armand Colin, Tous droits réservés.

Back to top