
Politique étrangère n° 2/2012
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La gouvernance d’Internet fera l’objet de débats majeurs dans les prochaines années. Poursuivra-t-on sur la voie d’un Internet libre et ouvert ou s’orientera-t-on vers un Internet réglementé par les politiques nationales ou les intérêts économiques ? Il faut inventer des relations neuves entre institutions publiques et acteurs de la société civile, relations de collaboration et non hiérarchisées. À ce prix seulement, Internet pourra progresser pour l’ensemble de la communauté mondiale.
Internet governance will be the subject of major debates in the coming years. Will it continue along the path of free and open Internet or will it be more oriented towards an Internet regulated by national policies or economic interests ? It will be necessary to establish new, collaborative, non-hierarchical relationships between public institutions and civil society actors. Only then could Internet be able to go on developing as a place of freedom for the global community.