La fin de la guerre froide et de la menace centrale, l’affirmation de puissance des États-Unis et la politique étrangère de George W. Bush, les avancées de la construction européenne enfin, ont fortement distendu les liens transatlantiques. Le partenariat doit aujourd’hui être reconstruit sur de nouvelles bases. Et les États-Unis ont à nouveau intérêt à encourager la formation d’une Europe puissante, en particulier en matière de politique étrangère.