Le Neveu de Rameau de Diderot permet de faire une expérience de pensée qui déplace les relations entre l’œuvre et son contexte. Si l’on prend au sérieux la contextualisation philosophique du dialogue, et particulièrement son inscription dans le contexte du matérialisme des Lumières, l’œuvre n’est plus seulement faite de mots, mais elle entretisse cette sorte d’objets matériels que sont les idées. Dès lors, texte et contexte ne sont plus de nature distincte et l’idée de contexte se résorbe dans celle de cotexte.