Aller au contenu principal
Connexion
Mot de passe oublié
Vous n'avez pas encore de compte ?
Créer votre compte
  • Enseignants
  • Livres
Armand Colin | Revues

Formulaire de recherche

  • Histoire
    • Annales historiques de la Révolution française
    • Histoire, économie & société
    • Revue de l'histoire des religions
    • Revue d'histoire des sciences
  • Géographie
    • Annales de Géographie
    • L'information géographique
  • Éco & Sc. Politique
    • Politique étrangère
    • Revue d'économie régionale et urbaine
  • Lettres & Langues
    • Langue française
    • Langages
    • Le Français Aujourd'hui
    • Littérature
    • Romantisme
  • Éduc. & santé
    • Carrefours de l'éducation
    • La Revue de l'hypnose et de la santé

Vous êtes ici

Accueil » Géographie » Annales de Géographie » ANNALES DE GÉOGRAPHIE - N° 739-740 (3-4/2021) » Du carnet de terrain à la littérature : « copeaux géographiques » et cheminements d’écritures

ANNALES DE GÉOGRAPHIE - N° 739-740 (3-4/2021)

Écritures en géographie
Parution 
août 2021
EAN 
9782200933425
Prix au numéro 
40 €
Marque 
Armand Colin
Pagination 
184 pages
Voir le sommaire

Pour acheter ce numéro, contactez-nous

S'abonner

Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.

Articlesprecedent suivant
Auteur(s) 
Jean-François Troin
Du carnet de terrain à la littérature : « copeaux géographiques » et cheminements d’écritures
Résumé 

À partir des carnets de terrain qui recèlent bien plus que des notations scientifiques, le géographe dispose de « copeaux » non utilisés qui peuvent donner lieu à des écritures diverses : anecdotes, réflexions personnelles, commentaires de croquis oubliés, rédaction d’une fiction romanesque. Il peut même retrouver des chansons typiques de sa période estudiantine et les faire connaître. Carnet de terrain, carnet de voyage, journal personnel contiennent des éléments lyriques et spontanés aptes à se transformer en écriture littéraire. La pratique de la frappe numérique, normée, nous prive quelque peu de ces matériaux instantanés, de première main, rassemblés sur le vif. Mais elle permet d’un autre côté l’accès immédiat à une information complémentaire précieuse lors de la rédaction. Quelle que soit la forme adoptée pour « fabriquer » de la géographie, l’essentiel est de communiquer au lecteur un aspect créatif, sérieux en même temps que joyeux de notre discipline.

Mots clés 
carnet de terrain
copeaux de la recherche
écriture manuscrite
écriture numérique
fiction romanesque
anecdotes
croquis
paysages
créativité
From field notebook to literature : « geographical fragments » and writing process
Abstract 

From his own field notebooks where, much more than scientific notes, many treasures lie hidden, the geographer has at his disposal unused odds and ends – « fragments » – which could give rise to various kinds of writing. These include : anecdotes, personal thoughts, use of forgotten sketches, and even novelistic fiction. For example, the geographer might rediscover some typical songs of his student years to share. However, one does not usually publish this kind of material. It’s simply not allowed within academic habits and traditions of academic publication. Yet field notebooks, travel notebooks and personal journals often contain lyrical and spontaneous elements which are capable of easy transformation into literary writing. Rough drawings are also a kind of writing and could be considered as texts in themselves. The strict and narrow digital standards of academic publication deprive us of many immediate and first-hand materials written from life. These materials would allow immediate access to a complementary and invaluable kind of information which would bring us closer to the moment of writing. Whatever the form used to « make » geography, the essential point is to transmit to the reader a creative, serious and at the same time joyful aspect of our discipline. Geographers are too much discreet. If geographers were less constrained in the way they communicate, they might have more media influence.

Keywords 
field notebook
research shavings
hand writtenmaterials
digitalwriting
novelistic fiction
anecdotes
sketches
Landscape
creativity
Citation 
Jean-François Troin, « Du carnet de terrain à la littérature : « copeaux géographiques » et cheminements d’écritures », ANNALES DE GÉOGRAPHIE - N° 739-740 (3-4/2021), pp. 122-140, Armand Colin. Disponible sur : http://www.revues.armand-colin.com/geographie/annales-geographie/annales-geographie-ndeg-739-740-3-42021/du-carnet-terrain-litterature-copeaux-geographiques-cheminements-decritures
Consulter l'article
Citer l'article
Logo footer Armand colin
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Livres
  • Espace Enseignants du Supérieur
  • Dunod Éditeur

Inscrivez-vous à la newsletter

  • Mentions légales
  • Archives ouvertes
  • C.G.V
  • C.G.A
  • Données personnelles
  • Cookies
  • Plan du site

© Armand Colin, Tous droits réservés.

Back to top