
ANNALES HISTORIQUES DE LA RÉVOLUTION FRANÇAISE Nº 421 (3/2025)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
À partir d’un corpus de 139 affaires de justice concernant des situations de voisinage à Nancy entre 1792 et l’an III, et le dépouillement des 902 procès-verbaux de séances de la municipalité de Nancy sur la même période, cet article propose d’observer la manière dont les espaces de voisinage nancéiens se politisent au gré de l’actualité révolutionnaire et des « affaires du temps » : d’abord en interrogeant la gestion municipale des espaces de voisinage, leur place dans la vie publique de la cité, ensuite en tentant de comprendre la nature des interactions conflictuelles de voisinage. Le tout permet de distinguer quelques transformations révolutionnaires des liens de voisinage, avec une politisation des sociabilités et une mutation de l’espace de voisinage du privé vers le public, du pas-de-porte vers la tribune.
Based on a corpus of 139 court cases dealing with neighborhood situations in Nancy between 1792 and Year III, and an analysis of 902 minutes of municipal council meetings in Nancy during the same period, this article examines how neighborhood spaces in Nancy became politicized in response to revolutionary events and the “affairs of the day”. First, the author examines the municipal management of neighborhood spaces, and their place in public life; then he seeks to understand the nature of conflictual interactions between neighbors. Such amethodology permits the identification of some revolutionary transformations in neighborhood ties, with a politicization of social relations and a shift in neighborhood space from the private to the public sphere, from the front door to the public forum.