
Langages Nº 241 (1/2026)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La fréquence fondamentale intrinsèque Ifo est étudiée en français en parole, déclamation et chant chez des femmes normophoniques, dysphoniques et chanteuses. Moins importante que dans la littérature, elle est maximale pour /u/, puis /i/ et /o/, mais négative pour /ɛ/ et /ɛ/̃ en parole et déclamation pour les normophoniques. Elle est plus élevée en contact avec des consonnes non voisées, et moins élevée pour le chant et les chanteuses. Les dysphoniques montrent des données plus variables en déclamation, et plus contrastées entre les voyelles de Ifo maximale (/u/) et minimale (/ɛ/̃ ) en parole et chant, suggérant une variabilité adaptative dans la production de ces voyelles. Il en résulte une adaptation du protocole phonétique utile en rééducation vocale.
The intrinsic fundamental frequency Ifo was studied in French for spoken voice, declamation and singing in female without and with voice disorders, and singers. Less important than in the literature, it is maximal for /u/, then /i/ and /o/ but negative for /ɛ/ and /ɛ/̃ in speech and declamation for female without voice disorders. It is higher for vowels in contact with unvoiced consonants, and lower for singing and female singers. Subjects with voice disorders showed more variable data in declaimed speech, and more contrast between vowels of maximal (/u/) and minimal (/ɛ/̃ ) Ifo in speech and singing, suggesting adaptive variability in the production of these vowels. The result is an adaptation of the phonetic protocol useful in vocal rehabilitation.