
POLITIQUE ÉTRANGÈRE N° 2/2026
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Le système énergétique mondial évolue en permanence : consommation croissante des pays en développement, élargissement de la place de l’électricité, vulnérabilité des circuits d’approvisionnement, implications environnementales des choix politico-énergétiques… La sécurisation du système et les lourds investissements nécessaires ne peuvent être garantis que dans le cadre d’une coopération internationale que peut symboliser, entre autres moyens, l’Agence internationale de l’énergie.
The global energy system is constantly changing: rising consumption in developing countries, the growing role of electricity, vulnerabilities in supply chains, and the environmental implications of energy policy choices. The security of the system and the substantial investments required in the future can only be ensured through international cooperation, as exemplified, among other mechanisms, by the International Energy Agency.