
POLITIQUE ÉTRANGÈRE N° 2/2026
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Il est tentant de constater une réduction de l’espace du droit international dans un contexte où dominent les rapports de puissance, en particulier du fait des États dominants. Mais le droit pèse toujours : comme limite ultime à l’usage de la violence, comme langage commun à l’ensemble des communautés humaines, comme cadre d’action pour ceux qui veulent s’en saisir. Il faut certes le repenser, l’adapter à l’évolution des rapports internationaux, mais en restant conscients de son importance quotidienne.
It is tempting to conclude that international law’s influence is receding in a context where power struggles are in the ascendant, especially between dominant nations. But the law still carries weight: as the ultimate constraint on the use of violence, as a shared language for all human communities, and as a framework for action for those who seek to invoke it. It doubtless needs to be rethought, and adapted to changes in international relationships, but without losing sight of its day-today importance.