Nous montrons dans cet article comment exploiter un corpus annoté en dépendances syntaxiques : nous chercherons à extraire des cooccurrents synthétisant la combinatoire lexicosyntaxiques des mots et aussi à travailler à un niveau plus général sur des expressions, voire des constructions, plus complexes et plus abstraites que les simples pivots lexicaux. Pour mettre en oeuvre les requêtes sous-jacentes, et permettre à des utilisateurs non experts de les manipuler, nous proposons de guider l’exploration par l’analogie et de construire des requêtes sur la base d’exemples avec l’outil LEXICOSCOPE.