Si les liens historiques entre les Cyclades et l’île de Thasos se marquent par des biais évidents (céramique, sculpture), il est un domaine de comparaison qu’on oublie trop souvent, celui du matériel votif. Les offrandes dans les sanctuaires thasiens présentent des similitudes intéressantes avec les realia décrits dans les inventaires des sanctuaires déliens. En partant de quelques termes recensés dans les inscriptions, on tentera de trouver leurs parallèles dans les nombreuses offrandes livrées par les fouilles de l’Artémision thasien et on verra aussi si certains objets thasiens comportent un correspondant délien. Ce sera donc l’occasion de souligner l’intérêt des études qui allient épigraphie et archéologie.