Politique étrangère n° 1/2008
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Qu’a détruit, en Syrie, la frappe israélienne du 6 septembre 2007 ? Parmi les hypothèses produites (attaque d’un convoi d’armes, destruction d’éléments balistiques, voire chimiques…), la plus étonnante est la plus vraisemblable : le site visé abritait des composants nucléaires livrés clandestinement à la Syrie par la Corée du Nord. Un épisode révélateur, tant sur les relations d’Israël avec les États-Unis ou la Turquie, que sur les voies étranges de la prolifération nucléaire.
The Israeli air strike targeting the Dayr az-Zawr area on September 6, 2007 raised numerous questions, which are yet to be answered convincingly. Despite severe Israeli censorship, everything tends to confirm that such an attack was far more than a simple intimidation operation and was probably linked to the presence of nuclear material provided by North Korea.Whatever this strike was really aiming for, it had very positive consequences for the Israeli government, both on the domestic and the international scenes.