Politique étrangère n° 2/2007
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
En Afrique du Sud, la Commission Vérité et réconciliation a placé au centre de son action les notions de compassion, de responsabilité, et de pardon. En instaurant une amnistie à la fois personnelle et conditionnée à la reconnaissance de la vérité, la Commission a cherché à contribuer à la refondation de la nation. Malgré sa contribution à l’élaboration d’un récit commun, ses objectifs butent sur la réticence des Blancs à assumer le passé de l’apartheid et sur les inégalités économiques qui maintiennent une grande partie de la population noire dans la pauvreté.
The main task of the South African Truth and Reconciliation Commission (TRC) was to seek the “truth” about apartheid abuses, which was considered as a step towards reconciliation. The option for restorative justice is reflecting the political choice of the African National Congress (ANC), outreaching its hand towards its former enemy. Despite the absence of retributive justice, the TRC established innovative means in order to deal with the victims and the perpetrators.