POLITIQUE ÉTRANGÈRE N° 2/2019
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La guerre au Yémen est entrée dans sa cinquième année et s’est complexifiée. Affrontements tribaux et oppositions de puissances régionales s’y entremêlent. Le pays est morcelé et la situation humanitaire ne cesse de se détériorer. Les accords signés à Stockholm en décembre 2018 entre le gouvernement d’Abd Rabbo Mansour Hadi et les rebelles houthis peinent à produire des effets sur le terrain. Alors que le conflit s’enlise, les limites de l’action onusienne sont patentes.
The war in Yemen has entered its fifth year, and the situation is more complex than ever. Tribal clashes and struggles between regional powers are intricately intertwined. The country is deeply fractured and the humanitarian crisis grows worse with each passing day. The agreement signed in Stockholm in December 2018 between Abd Rabbo Mansour Hadi’s government and Houthi rebels has barely made an impact on the ground. With the two sides locked in a stalemate, the limits of the UN’s capacity to intervene are plain to see.