Politique étrangère n° 4/2012
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L’OMC plaide pour la cohérence entre les accords commerciaux et le système multilatéral. Pourtant, l’histoire de ces accords commerciaux préférentiels montre que la tendance générale ne conduit pas à une cohérence croissante entre deux systèmes de règles, mais plutôt à leur découplage et à un rayonnement des accords à partir d’un petit nombre de modèles. On peut même se demander si l’on ne va pas vers une incompatibilité entre deux conceptions différentes de la coopération économique.
The WTO calls for coherence between trade agreements and the multilateral system. Nevertheless, the history of these preferential trade agreements shows that the general trend does not lead to increased coherence between two systems of rules, but rather to their decoupling, leading to treaties based on a small number of models. One might even ask if we are not headed towards a greater incompatibility between two different conceptions of economic cooperation.