
Politique étrangère n° 4/2013
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Après deux décennies de réformes profondes, qui ont assuré au pays la stabilité macroéconomique, la croissance et une nette réduction des inégalités, le Brésil semble renouer avec des politiques économiques plus hasardeuses. Quant aux récentes mobilisations populaires, au-delà des protestations ponctuelles sur les prix, elles traduisent sans doute un malaise politique plus général, qui touche au fonctionnement de l’État et à la qualité de la démocratie brésilienne.
After two decades of extensive reforms which brought about macroeconomie stability, economie growth and a clear reduction in inequality, Brazil appears to be revisiting its more hazardous economie policies. As for the popular mobilizations, aside from the occasional protests about living costs, they indicate a more general political malaise, which concerns bath state function and the quality of Brazilian democracy.