
Politique étrangère n° 4/2016
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La croissance économique des Trente Glorieuses, le choc pétrolier de 1973 et la guerre du Golfe de 1991 ont eu un impact très fort sur les migrations dans le bassin méditerranéen. Dans les années 1990 et 2000, l’immigration irrégulière vers l’Europe s’est développée. Les dispositifs de contrôle des flux migratoires conçus à cette époque se révèlent totalement inadaptés à la situation post-révolutions arabes. L’Europe fait désormais face à une triple crise : économique, des réfugiés et de l’asile.
The economic prosperity of the “Thirty Glorious Years”, the 1973 oil crisis and the Gulf War in 1991 all made a huge impact on migration around the Mediterranean rim. Illegal immigration into Europe increased during the 1990s and 2000s. Mechanisms to control migration that are currently in place are proving to be totally incompatible with the post-revolution Arab world. Europe is now facing a three-tier economic, refugee, and asylum crisis.