Revue d'économie régionale et urbaine (1/2017)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Cet article analyse, à partir des données issues des enquêtes-ménages réalisées à Bamako et dans six quartiers précaires de Ouagadougou en 2011, les déterminants de la demande pour deux types de services améliorés en eau (le branchement privé versus la borne-fontaine), ainsi que les facteurs explicatifs de l’acceptabilité du paiement du coût de raccordement. Cette étude, menée dans le cadre d’une évaluation contingente, est centrale pour d’une part, étudier la faisabilité des projets d’amélioration des services urbains en eau et d’autre part, éclairer les politiques de subventionnement à mener. Cette proximité entretenue avec les populations rencontrées a conduit à des résultats empiriques innovants. Les ménages des quartiers précaires de Ouagadougou privilégient les bénéfices du raccordement, relativement plus attractif qu’à Bamako, compte tenu de son subventionnement. Le choix de l’amélioration du mode d’approvisionnement en eau potable dépend du système d’assainissement utilisé par le ménage. Les spécificités des comportements des ménages dans ces deux terrains d’étude doivent être prises en compte dans les politiques de promotion des services urbains d’eau potable.
This paper analyzes the determinants of the demand for two urban water services (tap connection, standpost) and the explanatory factors of the acceptability of payment of the cost of connection using microdata from surveys conducted in Bamako and in precarious districts of Ouagadougou in 2011. This study, conducted as part of a contingent valuation is essential firstly, to study the feasibility of projects for improve water services and secondly, to enlighten subsidy policies to be implemented. This closeness with people we have encountered has led to innovative empirical results. Households in precarious districts of Ouagadougou choose the tap connection which is considered more attractive than in Bamako, given its subsidization. The choice of improved access to safe water supply depends on the sanitation system used by the household. The specificities of the household’s behaviour must be taken into account in policies aimed at promoting water urban services.