Depuis le milieu des années 1970, les gouvernements éthiopiens successifs s’imposent comme les garants d’une justice nouvelle, censée réparer les injustices du passé. En fixant institutionnellement le cadre du juste et de l’injuste, l’État fige des inégalités jusque-là mouvantes. Et c’est à travers des institutions spatialisées, échelons locaux de l’État, que la justice s’impose. Ainsi spatialisée, la justice d’État devient plurielle dans le cadre du récent État fédéral. Cette étude de cas permet de poser la question, à l’échelle d’un État, du choix entre justice dite procédurale et justice redistributive.