Les bidonvilles des métropoles « en développement » ont été essentiellement décrits comme la périphérie de la périphérie. L’analyse critique des normes culturelle, sociale et scientifique fondant cette figure de la marge ouvre sur de multiples perspectives, y compris celle de la conceptualisation de la ville. De quelle manière peut-on appréhender ces « quartiers » s’ils ne sont plus perçus sous un tour stéréotypé ? Qui sont les chercheurs ou intervenants, plus ou moins acteurs dans la production de représentations persistantes ? Comment dépasser le recouvrement des normes sociales (et de leurs valeurs) et des normes scientifiques ? Comment passer de la ville-modèle au concept de ville ? Substituer le transfert « sud-nord » au conventionnel transfert « nord-sud » pourrait y contribuer.