Cet article met en perspective l’expérience des indigènes américains pendant la Révolution américaine, et leur lutte pour établir leur propre modèle d’indépendance, bien différent de celui des colons anglophones. L’auteur fixe particulièrement son regard sur les Iroquois de New York, les Shawnees et les Delawares de la vallée de l’Ohio, ainsi que sur les Cherokees du Sud. Il insiste sur le regard que les colons ont porté sur la participation des Indiens à la Révolution américaine, montrant comment, l’indépendance proclamée, celle-ci a justifié leur exclusion de la nouvelle nation.