Annales historiques de la Révolution française nº396 (2/2019)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
En juin 1794 l’armée d’Italie est en position de porter un coup décisif au royaume de Piémont-Sardaigne et plusieurs plans sont préparés à cet effet. Augustin Robespierre, représentant en mission auprès de cette force, quitte Nice pour faire approuver le projet d’une progression dans la péninsule à Paris. Toutefois son ambition s’oppose à celle du membre du Comité de salut public Carnot, qui considère l’entrée en Italie comme une solution dangereuse, à la vue du danger que représente la flotte britannique le long des côtes méditerranéennes. C’est dans le contexte agité de juillet 1794 que Carnot et Augustin Robespierre débattent sur la question italienne. Car la raison de la venue d’Augustin à Paris est aussi liée à la situation politique délicate de son frère Maximilien, et c’est la fin tragique des deux frères, le 27 juillet,qui met un terme définitif aux ambitions de l’armée d’Italie pour l’année 1794, au profit des projets de Carnot sur les autres fronts.
In June1794,the Italia narmy wasina position to make adecisive blow to the kingdom of Piedmont and Sardinia, and several plans were prepared for this purpose. Augustin Robespierre, representative on mission attached to this military force, left Nice to have the project of a progression in the peninsula in Paris approved. However, his ambition was opposed to that of a member of the Committee of Public Safety, Carnot, who considered entry into Italy to be a dangerous solution, given the danger posed by the British fleet along the Mediterranean coast. It was in the turbulent context of July 1794 that Carnot and Augustin Robespierre debated the Italian question. Because Augustine’s visit to Paris was also linked to the delicate political situation of his brother Maximilian, and it would be the tragic end of the two brothers on 27 July that put a definitive end to the ambitions of the Italian army for the year 1794, in favour of Carnot’s projects on the other fronts.