
Histoire, économie & société (1/2014)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Rédigés sous la forme d’un diaire épistolaire, les manuscrits laissés par le comte Charles-Joseph de Clary-Aldringen sont une source inédite pour retracer le quotidien des grandes familles de la monarchie des Habsbourg. Habitué à une mobilité quotidienne qui caractérise le monde de l’aristocratie de cour auquel appartiennent les Clary-Aldringen, le noble francophone entreprend deux voyages à Paris en 1810 et 1822. Ils engagent les réseaux familiaux, diplomatiques et personnels pour garantir la saveur de trajectoires qui livrent les contours d’un être noble. L’écriture de soi harmonise les références indispensables au mouvement des élites de l’époque moderne aux « coups d’oeil » plus personnels du comte. Au-delà des remarques communes à l’ensemble des voyageurs, l’article propose de décrypter une capacité à se mouvoir où se joue la construction de l’identité nobiliaire.
Count Charles-Joseph de Clary Aldringen’s diary is an unpublished source telling us about the daily lives of the noble Habsburg families. Local mobilities in a vast Empire are part of the dayly life for the aristocrats in the Habsbourg Monarchy as the Clary-Aldringen. Accustomed to these practices, the Count travelled twice to Paris in 1810 and in 1822. He organizes his travels thanks to a network of relatives, diplomatic and personal acquaintances thus expressing what a noble man’s life and character may have been. If the diaries contain common references to the travelling élites, they also express, in a subtile way, personal “coups d’oeil”. Beyond the analysis of the daily life of travelers at the turn of the nineteenth century, this article means to work out this capacity to move on which is fundamental to understanding the making of a noble identity.

