Aller au contenu principal
Connexion
Mot de passe oublié
Vous n'avez pas encore de compte ?
Créer votre compte
  • Enseignants
  • Livres
Armand Colin | Revues

Formulaire de recherche

  • Histoire
    • Annales de démographie historique
    • Annales historiques de la Révolution française
    • Histoire, économie & société
    • Revue de l'histoire des religions
    • Revue d'histoire des sciences
  • Géographie
    • Annales de Géographie
    • L'information géographique
  • Éco & Sc. Politique
    • Politique étrangère
    • Revue d'économie régionale et urbaine
  • Lettres & Langues
    • Langue française
    • Langages
    • Le Français Aujourd'hui
    • Littérature
    • Romantisme
  • Éduc. & santé
    • Carrefours de l'éducation
    • La Revue de l'hypnose et de la santé

Vous êtes ici

Accueil » Lettres & Langues » Langue française » Langue française n° 156 (4/2007) » Pour vrai, pour certain, pour sûr… : Formation et évolution d’adverbiaux en pour

Langue française n° 156 (4/2007)

Grammaticalisation et lexicalisation : La formation d'expressions complexes
Parution 
décembre 2007
EAN 
9782200923501
Prix au numéro 
18 €
Marque 
Armand Colin
Pagination 
136 pages
Voir le sommaire

Pour acheter ce numéro, contactez-nous

S'abonner

Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.

Articlesprecedent suivant
Auteur(s) 
Corinne Féron
Pour vrai, pour certain, pour sûr… : Formation et évolution d’adverbiaux en pour
Abstract 

Only pour sûr (‘for sure’) is used in Present-Day French as a modal adverbial (although essentially in regional or popular use), but in Medieval French and even later, pour vérité, pour voir, pour vrai and pour certain (lit. ‘for truth’, ‘for true’ and ‘for certain’) were likewise used to indicate the speaker’s attitude regarding the truth of his proposition. While most modal adverbials originate in a clause-internal adverbial, the data suggest that the adverbials studied here originate in prepositional phrases which originally functioned as object predicatives (tenir/dire pour vrai/vérité… que P ‘to hold/give for true/truth… that P’). Most mechanisms usually involved in grammaticalization occurred in the shift from object predicatives to modal adverbials (reanalysis, decategorialization, generalization, subjectification) and, in some respects, modal adverbials do assume a grammatical function ; nevertheless, if we are to refer to Traugott’s most recent works, we cannot consider this evolution to be, strictly speaking, a grammaticalization.

Citation 
Corinne Féron, « Pour vrai, pour certain, pour sûr… : Formation et évolution d’adverbiaux en pour », Langue française n° 156 (4/2007), pp. 61-75, Armand Colin. Disponible sur : http://www.revues.armand-colin.com/lettres-langue/langue-francaise/langue-francaise-ndeg-156-42007/vrai-certain-formation-evolution-dadverbiaux
Consulter l'article
Citer l'article
DANS LA MÊME thématique
Introduction
Auteur(s)
Romain Benini Marine Wisniewski
Romantisme N°200 (2/2023)
Évolutions et situations de la chanson au XIXe siècle
Parution:
juin 2023
Perspectives épistémologiques de l’analyse du discours numérique : l’exemple de TIKTOK
Auteur(s)
Damien Deias
LANGUE FRANÇAISE Nº 226 (2/2025)
L'analyse du discours
Parution:
juin 2025
Logo footer Armand colin
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Livres
  • Espace Enseignants du Supérieur
  • Dunod Éditeur

Inscrivez-vous à la newsletter

  • Mentions légales
  • Archives ouvertes
  • C.G.V
  • C.G.A
  • Données personnelles
  • Cookies
  • Plan du site

© Armand Colin, Tous droits réservés.

Back to top