L’objectif de l’article est de distinguer deux modes de liaison entre séquences linguistiques : le mode par intégration de la séquence dans la structure grammaticale d’une séquence plus large et le mode par insertion de la séquence au cours de la production en temps réel de l’énoncé. Des critères sont proposés pour déterminer si une séquence est intégrée. Le processus d’insertion ne prend pas en compte la structure en constituants de la séquence hôte, mais est régi par des contraintes de portée sémantique. Les formes que prennent les regroupements de séquence hôte et séquence insérée sont détaillées pour les constructions prédicatives finies dans le cadre de l’approche macrosyntaxique.