L’oeuvre de Jacques Jouet, poète, essayiste, romancier et auteur de théâtre, membre de l’Oulipo, témoigne d’un intérêt certain pour le document et ses possibilités d’appropriation par la littérature. L’Histoire poèmes constitue ainsi un recueil de poèmes « documentés », qui chacun évoquent un événement historique précis, et dont la source est livrée explicitement. Il revient dans ce numéro sur le rapport que la littérature et son propre travail d’écrivain entretiennent avec le document, et nous livre un extrait inédit d’une oeuvre « documentée » en cours.