Aller au contenu principal
Connexion
Mot de passe oublié
Vous n'avez pas encore de compte ?
Créer votre compte
  • Enseignants
  • Livres
Armand Colin | Revues

Formulaire de recherche

  • Histoire
    • Annales historiques de la Révolution française
    • Histoire, économie & société
    • Revue de l'histoire des religions
    • Revue d'histoire des sciences
  • Géographie
    • Annales de Géographie
    • L'information géographique
  • Éco & Sc. Politique
    • Politique étrangère
    • Revue d'économie régionale et urbaine
  • Lettres & Langues
    • Langue française
    • Langages
    • Le Français Aujourd'hui
    • Littérature
    • Romantisme
  • Éduc. & santé
    • Carrefours de l'éducation
    • La Revue de l'hypnose et de la santé

Vous êtes ici

Accueil » Lettres & Langues » Langages » Langages n° 199 (3/2015) » Une plateforme multilingue et modulaire pour l'analyse métrique : Modèles informatiques et questions théoriques

Langages n° 199 (3/2015)

Traitement automatique des textes versifiés : problématiques et pratiques
Parution 
septembre 2015
EAN 
9782200929886
Prix au numéro 
18 €
Marque 
Armand Colin
Pagination 
136 pages
Voir le sommaire

Pour acheter ce numéro, contactez-nous

S'abonner

Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.

Articlesprecedent suivant
Auteur(s) 
Daniele Fusi
Une plateforme multilingue et modulaire pour l'analyse métrique : Modèles informatiques et questions théoriques
Résumé 

Chiron est un système d’analyse de la tradition poétique, du mètre et du texte, s’appliquant virtuellement à n’importe quelle langue ; son architecture modulaire fournit un processus d’analyse en deux étapes, au cours desquelles la collecte des données est séparée de l’interprétation. La première étape consiste à enchaîner un nombre quelconque de couches d’analyse, exécutant chacune une tâche spécialisée. Dans la métrique grecque et latine, une couche syntaxique est nécessaire entre la couche phonologique et la couche métrique pour détecter les appositives et les clitiques. Les données analysées sont enregistrées dans un dépôt en vue de leur interprétation ; à leur tour, les observations sont stockées dans un corpus de métrique, qui peut être interrogé avec une expression complexe. Cela fournit une sorte de laboratoire des métriques attestées, particulièrement utile pour l’étude de l’interaction entre les phénomènes complexes sous-jacents à la métrique.

Mots clés 
métrique
appositive
systèmes experts
humanités numériques
histoire de la langue
corpus métriques
Grec
latin
italien
A Multilanguage, Modular Framework for Metrical Analysis : It Patterns and Theorical Issues
Abstract 

Chiron is a system for the analysis of virtually any language, poetical tradition, metre and text ; its modular architecture provides a 2-step analysis process, where data collection is separated from interpretation. The first step happens by chaining any number of analysis layers, each performing a specialized task. In Greek and Latin metrics, a syntax layer is required between the phonological and metrical one for detecting appositives and clitics. Analysis data are saved into a repository for data interpretation; in turn, the observations are stored into a metrics corpus, which can be queried with any complex expression. This provides a sort of live metrics
laboratory, especially useful for studying interaction among the complex phenomena underlying metrics.

Keywords 
metrics
appositives
expert systems
digital humanities
history of language
metrical corpora
Greek
Latin
Italian
Citation 
Daniele Fusi, « Une plateforme multilingue et modulaire pour l'analyse métrique : Modèles informatiques et questions théoriques », Langages n° 199 (3/2015), pp. 41-66, Armand Colin. Disponible sur : https://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langages/langages-ndeg199-32015/multilanguage-modular-framework-for-metrical-analysis-it-patterns-and-theorical-issues
Consulter l'article
Citer l'article
DANS LA MÊME thématique
Étude contrastive des constructions de mouvement tough en anglais et en grec
Auteur(s)
Artemis Alexiadou Elena Anagnostopoulou
Langages Nº 218 (2/2020)
Les constructions Tough : syntaxe, sémantique et interfaces
Parution:
juin 2020
Le texte programmateur à l’épreuve des pratiques : Une étude interactionnelle de la mobilisation de recettes de cuisine en situation
Auteur(s)
Biagio Ursi
Langages Nº 221 (1/2021)
Discours programmateurs et mise en situation
Parution:
mars 2021
Logo footer Armand colin
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Livres
  • Espace Enseignants du Supérieur
  • Dunod Éditeur

Inscrivez-vous à la newsletter

  • Mentions légales
  • Archives ouvertes
  • C.G.V
  • C.G.A
  • Données personnelles
  • Cookies
  • Plan du site

© Armand Colin, Tous droits réservés.

Back to top