Qu’apporte la prise en compte de la multimodalité à l’analyse de la deixis spatiale ? Un relevé de plus de 400 occurrences de deixis bimodale et gestuelle, à partir de corpus audiovisuels collectés auprès de publics de différents âges (de la petite enfance à l’âge adulte) engagés dans des tâches langagières diverses, fait apparaître une grande variation des formes et usages de la deixis. Les usages identifiés amènent à relativiser la distinction classique entre exophore et endophore au profit d’un modèle proposant trois zones fonctionnelles qui varient sur un gradient de représentation entre référence indexicale et référence symbolique. L’article se clôt sur les implications tant théoriques que programmatiques de ces résultats.