Aller au contenu principal
Connexion
Mot de passe oublié
Vous n'avez pas encore de compte ?
Créer votre compte
  • Enseignants
  • Livres
Armand Colin | Revues

Formulaire de recherche

  • Histoire
    • Annales de démographie historique
    • Annales historiques de la Révolution française
    • Histoire, économie & société
    • Revue de l'histoire des religions
    • Revue d'histoire des sciences
  • Géographie
    • Annales de Géographie
    • L'information géographique
  • Éco & Sc. Politique
    • Politique étrangère
    • Revue d'économie régionale et urbaine
  • Lettres & Langues
    • Langue française
    • Langages
    • Le Français Aujourd'hui
    • Littérature
    • Romantisme
  • Éduc. & santé
    • Carrefours de l'éducation
    • La Revue de l'hypnose et de la santé

Vous êtes ici

Accueil » Lettres & Langues » Langue française » Langue française n° 197 (1/2018) » Jusqu’ici, représentant modèle d’une sous-catégorie d’adverbes déictiques temporels

Langue française n° 197 (1/2018)

Les domaines d'ICI
Parution 
mars 2018
EAN 
9782200931629
Prix au numéro 
18 €
Marque 
Armand Colin
Pagination 
138 pages
Voir le sommaire

Pour acheter ce numéro, contactez-nous

S'abonner

Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.

Articlesprecedent suivant
Auteur(s) 
Andrée Borillo
Jusqu’ici, représentant modèle d’une sous-catégorie d’adverbes déictiques temporels
Résumé 

L’étude porte sur jusqu’ici, cas d’espèce en français, puisqu’il s’agit pratiquement de la seule expression adverbiale dans laquelle ici fonctionne pleinement comme adverbe déictique temporel. Nous relevons un certain nombre de traits et de propriétés s’appliquant à jusqu’ici, nous intéressant plus particulièrement à l’usage contrastif qui tend à en être fait en discours et aux effets de sens restrictif qui l’accompagnent dans certaines formes de construction. Finalement, on peut considérer que jusqu’ici a tous les traits et les comportements qui caractérisent d’autres adverbes sémantiquement très proches, en particulier jusqu’à maintenant et jusqu’à présent, auxquels est spontanément attribué le statut d’adverbe déictique temporel.

Mots clés 
Jusqu’ici
temps
adverbe déictique temporel
usage contrastif
sens restrictif
Jusqu’ici (‘so far’) as a model representative of a subcategory of temporal deictic adverbs in French
Abstract 

The article deals with jusqu’ici –in English ‘so far’– which, in French, can be considered as a particular case since it is the only adverbial expression in which ici –normally considered as a deictic spatial adverb– in English ‘here’ –fully functions as a deictic temporal adverb. We give a description of a number of features and characteristics concerning jusqu’ici, with a particular attention to contrastive constructions in which the adverb occasionally appears in discourse and to restrictive meaning effects it often triggers. In the end, we can attribute to jusqu’ici the same properties and kinds of construction characterizing two other adverbs, jusqu’à maintenant and jusqu’à present (‘up to now’) which both normally qualify for the status of temporal deictic adverb in French.

Keywords 
So far
temporality
temporal deictic adverb
contrastive effects
restrictive meaning
Citation 
Andrée Borillo, « Jusqu’ici, représentant modèle d’une sous-catégorie d’adverbes déictiques temporels », Langue française n° 197 (1/2018), pp. 117-133, Armand Colin. Disponible sur : http://www.revues.armand-colin.com/lettres-langues/langue-francaise/langue-francaise-ndeg-197-12018/jusquici-representant-modele-dune-categorie-dadverbes-deictiques-temporels
Consulter l'article
Citer l'article
Logo footer Armand colin
  • Qui sommes-nous ?
  • Contact
  • Livres
  • Espace Enseignants du Supérieur
  • Dunod Éditeur

Inscrivez-vous à la newsletter

  • Mentions légales
  • Archives ouvertes
  • C.G.V
  • C.G.A
  • Données personnelles
  • Cookies
  • Plan du site

© Armand Colin, Tous droits réservés.

Back to top