Le but de la présente étude est de montrer l’avantage de redéfinir les concepts de construction et de paradigme et d’appliquer ces concepts à l’intérieur d’une théorie sur l’organisation et la réorganisation de la grammaire. Le champ destiné à illustrer cette théorie est le paradigme de la voix, en particulier les constructions à réduction du sujet. Des arguments sont avancés en faveur d’une analyse qui consiste à considérer les alternances entre les anticausatives non marquées (AC) et les anticausatives réflexives (ACR) comme un choix entre deux membres du paradigme de la voix.