Quand Seuils est paru en 1987, il n’y a pas eu de véritable débat critique autour du livre, si sa terminologie a été rapidement adoptée. L’analyse des enjeux, objets d’étude, approches et acquis du livre, suivie de la définition des problématiques et difficultés posées par l’étude de cet objet fuyant qu’est le paratexte, difficultés dont Genette était conscient, conduit à proposer de nouvelles pistes de recherche dans l’analyse du rapport entre paratexte et texte — avec deux exemples proposés, tirés de Balzac et de Delphine de Girardin.