Qu’est-ce que l’approche génétique peut apporter à l’histoire de l’art, et réciproquement ? En s’engageant dans l’analyse des oeuvres plastiques, la critique génétique a suivi une démarche d’ouverture interdisciplinaire initiée depuis sa fondation. Sa méthodologie originairement textuelle l’a conduite à privilégier l’étude des interférences entre image et texte, dans des domaines encore peu étudiés par l’histoire de l’art comme l’intitulation des oeuvres ou les terminologies relatives aux documents de travail des artistes. La génétique peut renouveler l’histoire de l’art en lui offrant des outils pour mieux valoriser les archives de la création et reconstituer scientifiquement les processus qui ont donné naissance à l’oeuvre d’art, mais au prix d’une conversion de la relation critique.