
ROMANTISME N°208 (2/2025)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Le legs mélodramatique alluvionne l’ensemble de la production romanesque d’Alexandre Dumas. Parce qu’il entre dans les différents processus de « fictionnalisation » de l’histoire, le mélodramatique est même constitutif de la poétique dumasienne. Raconter l’Histoire de France suppose en effet pour le romancier de redessiner la grande fresque de la chronique et de lui donner vie en insufflant des émotions saisissantes et des images mémorables. Or loin d’être seulement le pourvoyeur de sensations fortes, le registre mélodramatique se charge chez Dumas d’un discours symbolique et politique, qui excède la seule intention pathétique ou spectaculaire. Ce sont donc les différents usages du mélodramatique qu’il s’agit ici de scruter en montrant comment ils participent à la construction idéologique du roman historique.
The legacy of melodrama organically shaped the historical novels of Alexandre Dumas. Because it forms part of the various methods used to “fictionalise” history, melodrama can even be seen as a constituent of the writer’s poetics. For the novelist, recounting the history of France involves repainting the historical panorama and breathing new life into it through gripping emotions and memorable images. Yet, far from being a mere vehicle for strong sensations, in the works of Dumas the melodramatic register channels a symbolic and political discourse, going beyond the simple intention of creating pathos or high drama. In this article, we thus explore the various uses of melodrama, showing how they contribute to the ideological development of the historical novel.

