Politique étrangère n° 1/2010
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La société et l’État afghans sont sortis en 2001 épuisés par plus de 20 ans de guerres. L’intervention internationale décidée alors n’a pas pris la mesure des besoins du pays : ni concernant l’aide nécessaire, ni en matière de lutte contre la drogue, ni pour l’action militaire. L’échec de cette intervention n’est pas fatal, mais la barre doit être redressée dans tous ces domaines, en intégrant la dimension régionale et ses deux grands acteurs, le Pakistan et l’Inde.
The paper reviews the grave shortcomings of international aid to Afghanistan since 2002, with reference to reconstruction, drugs and the conduct of the new war against the Taliban since 2003-2004. The paper also examines relations between Afghanistan and Pakistan : the growing connections between the Taliban of both countries and Pakistan’s ambiguous attitude towards Afghanistan. There is some hope inAfghanistan,with possible improvements in the conduct of thewar and the reconstruction, but the future remains uncertain. As for Pakistan, anti-Taliban movements are growing but the government is weak. The future remains hazy but Pakistan is a country with a number of assets and simply labeling it a failed State is a dramatic over-simplification.