
Politique étrangère n° 3/2013
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L’expansion des paradis fiscaux s’inscrit dans la logique de l’internationalisation de l’économie. Mais la définition même est un enjeu géopolitique : d’où les listes variables selon les organes émetteurs. Chaque puissance fonctionne avec ses propres zones de franchise. La nécessité d’assécher le financement du terrorisme, puis la crise économique de 2008 ont cependant réaffirmé la nécessité d’un contrôle strict : les forums internationaux et les sociétés civiles se mobilisent.
The growth of tax havens is a part of the process of economie globalization. But its very definition is a geopolitical issue, hence the variable lists according different bodies. Each power functions within its own franchise zone. The need to eut terrarist financing and then the 2008 economie downturn, bath reinforced the need for strict safeguards: international forums and civil societies are beginning to move on this issue.