Politique étrangère n° 4/2011
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Le scepticisme des citoyens européens à l’égard de la Banque centrale européenne, du Conseil, de la Commission et même du Parlement augmente. Les plans destinés au sauvetage des pays les plus fragiles de la zone euro sont perçus négativement et la confiance dans la monnaie unique tend à s’éroder. Au niveau même des partis politiques, le projet européen est peu remis en cause dans ses fondements, mais de plus en plus de critiques s’expriment concernant la gouvernance de l’Union européenne.
European citizens’ skepticism with respect to the European Central Bank, the Council, the Commission, and even the Parliament is increasing. Plans for rescuing the most fragile countries in the Eurozone are often perceived negatively and confidence in the euro has begun to erode. Even on the level of political parties, though the foundations of the European project have not been undermined, many more critics have expressed concern regarding the European Union’s governance.