L'information géographique - Vol. 71 (2/2007)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Si le tourisme est né de la « seconde mondialisation », il constitue un puissant opérateur de la mise en circulation du Monde, à toutes les échelles. Le concept de « moment de lieu » qui cherche à identifier le moment où un lieu (ou un ensemble de lieux) incarne une pratique jusqu’à faire école ailleurs, en rend particulièrement compte, d’autant qu’il prend acte des processus non linéaires de diffusion. La mondialisation (touristique) peut en effet se lire comme la possibilité pour un lieu de se positionner dans le Monde selon un agencement qui met en tension ouverture et fermeture. De ce point de vue, les lieux touristiques donnent à voir différents modèles, de l’enclavement aux connexions denses avec l’espace- Monde, en passant par des positions plus intermédiaires d’ouverture contrôlée. Encore que pour chacun d’entre eux, il s’agit rarement de véritables épures, comme l’indique la dialogique d’uniformisation et de différenciation qui caractérise le phénomène touristique à l’échelle du Monde.
If tourism is born from the “second globalisation”, it constitutes a powerful operator of the globalised circulation, trough every scales. The concept of “moment of place”, which intends to identify the moment where a place (or a set of places) embodies a practice and becomes a model, conveys this idea, especially as it records formally that the process of diffusion is complex. (Touristic) globalisation can indeed be interpreted as the possibility for a place to take position in the World, according to a layout hung between opening and closing. From this kind of view, touristic places show different models, from enclosing to dense connexions with space-World, going through controlled opening. In fact, touristic places look rarely like working drawings, as indicated by the dialogics of homogenization and differenciation which characterize the touristic phenomenon at the World scale.