
L'information géographique - Vol. 72 (3/2008)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La place des données naturelles dans l’enseignement de la géographie de la France est un sujet sensible, car il est au coeur des débats sur la conception de la géographie et de son évolution. Le tableau initial des conditions naturelles du territoire français a été très critiqué par son déterminisme implicite et la présentation analytique de données qui, en fait, se combinent entre elles. Il semble plus pertinent de rechercher en quoi le relief, le climat, les eaux représentent des contraintes ou des potentialités pour les activités humaines et l’organisation du territoire, ou mieux, les interrelations multiples entre les activités humaines et les milieux, environnements ou géosystèmes ; ou encore, en première, la place des données naturelles dans les stratégies de gestion des territoires, dans les représentations individuelles et collectives des Français.
The natural data place in the teaching of the geography of France is a sensitive subject, because it is to the center of debates on the idea of the geography and its evolution. The initial table of natural conditions of the French territory has been criticized by its implicit determinism and the analytic data presentation that, in fact, combine between they. It seems more relevant to research in what the relief, the climate, waters represent constraints or potentialities for human activities and the organization of the territory, or better the multiples interactions between human activities and environments or geosystems; or again, in first, the natural data place in strategies of territory management, collective and in individual representations of French people.

