Ce cahier hors texte reprend une exposition présentée par le laboratoire Chôros lors de la biennale d’architecture, d’urbanisme et de design, Agora (Bordeaux, mai 2010). Il est organisé autour d’une réflexion sur le lien entre la taille de la ville et le niveau d’urbanité. À quel seuil de taille minimale l’urbanité peut-elle devenir optimale ? À quel seuil la ville passe-t-elle à la métropole, à la porte du monde ?