
Annales de démographie historique (1-2025)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Cet article vise à définir et à caractériser la place occupée par les personnes âgées dans les campagnes polonaises de la partie occidentale de l’Empire russe, à la fin de l’époque féodale et après les réformes agraires qui ont eu lieu dans la monarchie Romanov dans les années 1860. Les sources de base pour les analyses sont les trois recensements paroissiaux de 1843, 1882 et 1910. La question clé de ces enquêtes reste de savoir dans quelle mesure l’émancipation des paysans a affecté la coexistence des différentes générations observées en définissant les systèmes familiaux caractéristiques de cette communauté. La position et la nature dans lesquelles les personnes âgées en sont venues à vivre le reste de leur vie dans la communauté d’origine ou au-delà sont considérées comme une mesure de la force des liens familiaux qui s’exprime par un soutien plus ou moins important aux personnes âgées. L’article caractérise en détail les valeurs des variables de base décrivant le système familial prévalant chez les paysans polonais de la partie occidentale du gouvernorat de Grodno et présente la disponibilité des hommes et des femmes pour la fonction de chef de famille. La structure des ménages dirigés par des personnes âgées des deux sexes a ensuite été caractérisée, et leur position dans le ménage a été déterminée en tenant compte de leur statut marital. L’article se termine par un aperçu de l’évolution des modes de cohabitation des hommes et des femmes âgés dans les communautés domestiques, qu’ils soient mariés ou veufs, entre 1843 et 1910. En ce qui concerne la situation familiale et sociale des personnes âgées dans le milieu rural des terres polonaises de la partie occidentale du gouvernorat de Grodno, les années qui ont suivi l’émancipation des paysans se sont caractérisées davantage par le changement que par la continuité.
This article characterizes the situation of the elderly people in the Polish countryside in the western part of the Russian Empire both in the late corvée period and after the agrarian reforms that took place in the Romanov Empire in the 1860s. The source basis for the analysis are three parish censuses from 1843, 1882 and 1910. The studies are intended to find out to what extent granting property rights to peasants influenced the coexistence of different generations observed by defining family systems characteristic of this community. The position and role in which the elderly lived to the end of their lives within or outside the home community are treated as a measure of the strength of family ties expressed in greater or lesser support for the senior family members. The article characterizes in detail the values of basic variables describing the family system prevailing among the Polish peasants in the western part of the Grodno Governorate and presents the way in which men and women were accessible as heads of households. Next, the structure of households run by seniors of both genders is characterized, and their position in the household is determined taking into account their marital status. The article closes with an overview of the changes occurring in the patterns of sharing a household by elderly men and women, both married and widowed, between 1843 and 1910. In the family and social situation of seniors in the rural environment in the Polish lands of the western part of the Grodno Governorate, the years after granting property rights to peasants were characterized by change rather than by continuity.