Contre une tradition historiographique qui sépare les psychiatries québécoises anglophone et francophone pour mieux affirmer le retard scientifique et thérapeutique de cette dernière, cet article s’attache à démontrer la scientificité des recherches psychiatriques francophones dans le Québec des années 1950. Pour ce faire, il analyse un corpus d’articles de psychiatres québécois francophones publiés dans différentes revues médicales canadiennes entre 1948 et 1960, afin de mettre en lumière la continuité et l’unité de l’histoire de la santé mentale dans cette province canadienne.