
Histoire, économie & société (3/2009)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La loi du 13 juillet 1906 sur le repos hebdomadaire constitue le résultat d’un discours hygiéniste et médical sur les bienfaits d’un repos régulier. Elle est ensuite le résultat de considérations morales sur les bienfaits d’une vie de famille pour la classe ouvrière, et elle s’explique finalement par l’encadrement progressif du temps libre populaire. Cette loi ne possède pas, en revanche, de dimension religieuse. Néanmoins, il faut un mouvement social surtout dans le secteur tertiaire pour que le législateur accorde finalement cette loi en 1906.
The French law on weekly rest of July 13th, 1906, is the result of hygienist and medical positions on the beneficial effects of regular rest. Then it is the result of moral reflections on the beneficial effects on family life for the working class. It is finally the result of growing control of popular leisure time. This law, on the other hand, doesn’t own any religious dimension. Nevertheless, a social movement, especially in the service sector is necessary so that the legislator promulgates finally this law in 1906.

