Histoire, Economie et Société (3/2023)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L’industrie du billet de banque en période de guerre révèle des enjeux de souveraineté politique et monétaire intimement liés. La Deuxième Guerre mondiale bouleverse cette industrie qui rejoint, malgré elle, les luttes politiques. Les différents belligérants – Allemagne nazie, France Libre, Royaume-Uni, États-Unis – y ont recours pour asseoir leur domination ou leur souveraineté politique sur les territoires sous leur contrôle. L’industrie du billet de banque leur sert ainsi d’auxiliaire. De l’approvisionnement en billets dépend également l’ordre social. Sans monnaie, la crise sociale guette. L’industrie du billet de banque rejoint la guerre totale et ressemble parfois à une véritable industrie de guerre.
The banknote industry during the war period reveals closely related issues of political and monetary sovereignty. The Second World War turned the banknote industry upside down and, in spite of itself, it became part of the political struggles. The various belligerents – Nazi Germany, Free France, the United Kingdom and the United States – used it to establish their domination or political sovereignty over the territories under their control. The banknote industry thus serves as an auxiliary. The supply of banknotes also determines the social order. Without money, social crisis looms. The banknote industry joins total war and sometimes looks like a real war industry.