![](http://www.revues.armand-colin.com/sites/default/files/styles/dunod_visuel_grand/public/couvertures/9782200927493-G.jpg?itok=Ba8vn4p-)
Revue de l'histoire des religions (1/2012)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
L’expression « morale judéo-chrétienne » est depuis quelques décennies très largement employée mais est rarement définie de manière précise. Cette étude tente de retracer l’origine de cette notion depuis l’invention au début du XIXe siècle du terme de « judéo-christianisme » au sein de l’exégèse biblique allemande. À partir des années 1880, des penseurs français éminents commencent à parler de « morale judéo-chrétienne » : celle-ci devient, pour les uns, la morale de la culpabilité et de l’interdiction, et pour les autres, le socle des valeurs de la tradition libérale. L’histoire de cette notion permet alors d’éclairer sous un jour nouveau les rapports entre le monde intellectuel et le fait religieux à l’ère de la sécularisation.
For some decades, the term “Judeo-Christian morality” has been widely used but is rarely defined with precision. This study attempts to find the origin of this concept since the invention of the term “Judeo-Christianity” in the early nineteenth century by German theologians. From the 1880s, prominent French thinkers began to talk of “Judeo-Christian morality”: for some authors, it becomes the source of the feeling of guilt, and for others, the basis of liberal values. Thus, the history of this concept throws some new light on the question of the relationship between the intellectual world and the religion in the era of secularization.
![](http://www.revues.armand-colin.com/sites/default/files/styles/dunod_visuel_petit/public/couvertures/9782200934941-001-x.jpeg?itok=NllraQ1H)
![](http://www.revues.armand-colin.com/sites/default/files/styles/dunod_visuel_petit/public/couvertures/9782200934651-001-x_0.jpeg?itok=6AERgvzg)