Un groupe de sermons macaroniques latin-anglais du début du XVe siècle réunis à la Bodleian Library d’Oxford, MS Bodley 649, fournit un bon éclairage des perceptions contemporaines de l’Université d’Oxford et de l’autorité de plus en plus compromise de son magistère théologique à la suite des controverses wyclifi ttes dans lesquelles l’Université était fondamentalement impliquée. Cet article maintient que les sermons, dans l’ambigüité et l’indécision épistémique qui leur est propre, sont caractéristiques des discours anglais « orthodoxes » de cette époque, dont le but était d’arbitrer les relations houleuses entre le questionnement laïque non régulé et l’entreprise théologique universitaire.