Langue française n° 184 (4/2014)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
La présente étude se focalise sur le mécanisme évaluatif mis en oeuvre par des noms généraux tels que catastrophe ou tragédie lesquels réfèrent à ce qui a pu être identifié comme étant un cataclysme naturel ou non dans des tranches textuelles antérieures ou postérieures au nom général, tout en transmettant l’avis de l’énonciateur vis-à-vis de l’événement couvert.
This study examines the evaluative mechanism set up by general nouns such as tragedy and disaster which refer to what has been identified as natural or unnatural disasters in textual slices preceding or following the nominal label, while disclosing the addresser’s opinion towards the event under consideration.