L’itinéaire personnel et littéaire de Maryse Condé l’a mené d’enjeux identitaires de langue (le Français, le Créole) ou de politique (en tant que femme noire aux Éats-Unis) à la revendication de l’identité comme construction personnelle dans un monde d’identité individuelles — qui n’a vu la disparition ni des enjeux de pouvoir ni des effets du colonialisme.