Littérature n° 183 (3/2016)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Distincte de l’émotion vécue, l’« émotion poétique » telle que la théorise Reverdy dans des essais après 1945, est au coeur d’une refondation du lyrisme, nécessaire en ces temps de doute quant à la légitimité de la parole poétique. Le poète s’attache alors à penser l’articulation entre la logique affective du texte lyrique, l’effet esthétique produit sur un lecteur encouragé à l’acte d’empathie, et le pouvoir reconstructeur de cette émotion sur une communauté ressaisie dès lors à un niveau non plus national ou particulier mais universel.
The “Poetic Emotion” theorized by Reverdy in his post 1945 essays, which is different from the Real-life Emotion, is at the very heart of a refoundation of Lyricism, which is necessary in these times when the legitimacy of Poetic Expression is being doubted. Thus the Poet endeavours to think the articulation between the affective logic of the lyric text, the aesthetic effect made on a reader who is encouraged to act empathically, and the healing power this emotion has on a community thereby recovered at a level that is no longer national or particular, but universal.