ROMANTISME N°206 (4/2024)
Pour acheter ce numéro, contactez-nous
Recevez les numéros de l'année en cours et accédez à l'intégralité des articles en ligne.
Les études de manuscrits scolaires qui ont jalonné la recherche en littérature ou en histoire de l’éducation, comme celles d’André Chervel ou de Brigitte Dancel, ont la plupart du temps laissé dans les marges la dimension proprement matérielle de ces documents pour se concentrer sur leur contenu explicite. Cet article interroge les aspects matériels des manuscrits de jeunes filles du secondaire féminin du XIXe siècle pour enrichir la compréhension de la constitution de la littérature comme discipline au cours de cette période. L’élaboration d’un tel répertoire de manuscrits pose plusieurs problèmes, notamment en raison de la surreprésentation des cahiers d’apparat, si bien qu’une première partie consacrée à la méthodologie est nécessaire pour cerner les enjeux d’une telle entreprise. C’est finalement la question de la temporalité scolaire et de la valeur symbolique de ces documents qui émerge de l’analyse de cet inventaire.
Studies of school manuscripts that have marked research in literature or the history of education, such as those by André Chervel or Brigitte Dancel, have mostly left the strictly material dimension of these documents at the margins, focusing instead on their explicit content. This article examines the material aspects of nineteenth-century girls’ secondary school manuscripts in order to enrich our understanding of the incorporation of literature as a discipline during this period. Drawing up such a repertory of manuscripts causes a number of difficulties, particularly due to the over-representation of ceremonial such an undertaking. Ultimately, it is the question of school temporality and the symbolic value of these documents that emerges from the analysis of this inventory.